This is an old revision of the document!
Engleski rječnik |
Term | Translation |
ACCOUNT / CTO | konto |
ACCURED EXPENSES | obračunati troškovi |
ASSETS | aktiva, imovina |
BOOK VALUE | knjigovodstvena vrijednost |
COMMERCIAL PAPERS AND TREASURY BILLS | komercijalni i blagajnički zapisi |
CREDIT NOTE | financijsko/ knjižno odobrenje |
CREDIT/DEBIT NOTE, CREDIT/DEBIT MEMO | knjižna obavijest |
CREDITORS / PAYABLE | vjerovnici; dugovanja |
CURRENT ASSET | kratkotrajna, tekuća imovina |
CURRENT LIABILITIES | kratkoročne, tekuće obveze |
CUSTOMER CODE | šifra kupca |
DEBTORES / RECEIVABLES | dužnici; potraživanja |
DEFICIT OF THE BALANCE PAYMENTS | deficit platne bilance |
DEMERGER BALANCE SHEET | diobena bilanca |
EXTRA-BUDGET (NONBUDGET) BENEFICIARY | izvanproračunski korisnik |
FINANCIAL AND MATERIAL MANAGEMENT | materijalno-financijsko poslovanje |
FIXED ASSET | dugotrajna imovina |
INTANGIBLE ASSETS | nematerijalna imovina |
LIABILITIES | pasiva, obveze |
LOAN | kredit |
LONG-TERM FIXED ASSETS | dugoročno imobilizirana imovina |
LONG-TERM LIABILITIES | dugoročne obveze |
LONG-TERM LIABILITIES INTO THE GROUP OF ASSETS INTENDED FOR SALE OR DISPOSAL | dugoročne obveze klasificirane u skupinu sa sredstvima |
LONG-TERM PROVISIONS | dugoročna rezerviranja |
MARKET VALUE | tržišna vrijednost |
MOUMENT ANNUITY | spomenička renta |
OBSOLETE | zastario |
OFF BALANCE SHEET RECORDS | izvanbilančna evidencija |
OVERDRAFT | prekoračenje |
PAYMENT CLEARING IN KUNAS | obračun u kunama |
POSTING GOODS RECEIPTS AND GOODS ISSUES | knjiženje ulaza i izlaza robe |
PROVISION | rezervacije |
RECORD OF THE COMMISSION/COMMITTEE | komisijski zapisnik |
RETAINED EARNINGS | zadržana dobit |
SECURITIES | vrijednosni papiri |
SET ASIDE | staviti na stranu |
SHARE CAPITAL | dionički kapital |
SHAREHOLDER'S EQUITY | dionička glavnica |
STOCK / INVENTORY (-IES) | zalihe |
UNREALISED LOSSES | nerealizirani gubici |
WEAR OUT | istrošiti se |